|
|
|
Deutschland
Lokalmarken der PIN AG
17.09. 2005
Tag für die Fahrgäste
Zwei selbstklebende Marken mit Berliner Verkehrsmitteln:
1) Dampflokomotive der DB BR 74
2) Elektrotriebwagen BR 646
Germany
Local stamps of the PIN AG
Day for the Passengers
Two self-adhesive stamps with traffiic vehicles of Berlin
1) Steam locomotive of Deutsche Bundesbahn class 74
2) Electric railcar class 646
|
|
Deutschland
Lokalmarken der PIN AG
17.09. 2005
Tag für die Fahrgäste
Kleinbogen mit den sechs vorher beschriebenen jetzt nicht
selbstklebenden Marken mit Fahrzeugen des Berliner Verkehrs / auf dem
Kleinbogenrand ein Berliner Bahnhof
Germany
Local stamps of the PIN AG
Day for the Passengers
Mini sheet with 6 now not self-adhesive stamps, which have been
explained before / a railway station of Berlin on the border of the
sheet.
|
|
Deutschland
Lokalmarken der WVD Postservice Partner
Zu der bereits bekannten Marke mit Hartmann und der Dampflokomotive ist
jetzt eine selbstklebende Version herausgekommen
Germany
Local stamps of the WVD Postservice Partner
According to the known stamp with Hartmann und the steam locomotive a
self-adhesive version has now been issued.
|
|
Eritrea
02.02.2004
Eritrean Railway
Satz mit 9 Marken desselben Eisenbahnmotivs, Bauarbeiten zur
Gleisverlegung und Güterzug mit Dampflokomotive
Eritrea
Eritrean Railway
Set of 9 stamps with same railroad motive,
workers laying tracks and goods train with steam locomotive
|
|
Frankreich
29.08. 2005
Hauptstädte Europas: Berlin
Kleinbogen mit 4 Marken von Berlin
Oberbaumbrücke (Eisenbahnbrücke) auf dem KleinbogenrandFrance
Capitals of Europe: Berlin
Mini sheet with 4 stamps of Berlin
Oberbaumbrücke (railway bridge) on mini sheet edge
|
|
Frankreich
29.08. 2005
Hauptstädte Europas:
Berlin
Kleinbogen wie oben, aber in Farbvariante und nur gestempelt erhältlichFrance
Capitals of Europe:
Berlin
Mini sheet as above, but colour variant and was sold only cancelled
|
|
Ghana
200 Years of Trains
Block mit Chicagoer Metro in einer Station
Ghana
200 Years of Trains
Souvenir sheet with Chicago metro in a metro station
|
|
Ghana
Steam Bicentenary - 200 Years of Trains
Kleinbogen mit sechs Marken von Zügen
Ghana
Steam Bicentenary - 200 Years of Trains
Mini sheet with six stamps with trains
|
|
Irland
07. 03. 2005
Cork 2005: Europäische Kuklturhauptstadt
Das Zusammendruckpaar zeigt im Vordergrund die St. Patrick's
Bridge in Cork, über die von 1872 bis 1875 Pferdebahnen fuhren und von
1898 bis 1931 elektrische Straßenbahnen
Ireland
Cork 2005: European Capital of Culture
The two se-tenant stamps show the St.
Patrick's Bridge in Cork, which carried horse trams 1872 - 1875, then electric trams 1898 - 1931
|
|
Neuseeland
Privat Post
Pete´s Post Philatelic
Ein Markenheftchen mit 10 * 45 C Marken mit
Dampflokomotive der Glenbrook Vintage Railway
New Zealand
Local Post
Pete´s Post Philatelic
One Booklet with 10 stamps 45 C with steam locomotive of the
Glenbrook Vintage Railway
|
|
Neuseeland
Privat Post
Pete´s Post Philatelic
Ein Markenheftchen mit 10 * 45 C Marken mit einem
modernen Zug in der Manawatu Schlucht
New Zealand
Local Post
Pete´s Post Philatelic
One Booklet with 10 stamps 45 C with a modern train in the Manawatu Gorge
|
|
Niederlande
09.08.2005
Mein Niederland - Amsterdam
Block mit fünf Marken ohne Eisenbahnbezug, auf dem Blockrand
Amsterdamer Straßenbahn Linie 4. Rechts ist ein sogenannter "Fly-over" der
Amsterdamer Metro zu sehen.
Netherlands
My Netherland - Amsterdam
Souvenir sheet with five stamps without
railway connection, on the border of the sheet streetcar of Amsterdam
tramway line No. 4. Right on the border you can see a so called "Fly
Over" of the Amsterdam Metro.
|
|
Österreich
30.09. 2005
Montafonerbahn
Die 13 km lange Strecke führt von Bludenz aus durch das Tal der Ill bis nach
Schruns, dem Hauptort des Tales.
Am 20. Mai 1965 wurde der neue Zweistromsystem-Triebwagen ET 10.103 in Betrieb genommen
Austria
Series Locomotives - Montafon Railway
The 13-km line goes from Bludenz through the Ill valley to Schruns, the main town in the
valley.
The new two-current system railcar ET 10.103 began operations on May 20, 1965.
|
|
Rußland
25. 04. 2005
70 th anniversary of opening of first line of Moscow metro
Ein Block auf dessen Rand verschiedene Moskauer Metro Bahnhöfe zu sehen
sind und zwei Marken
5.00 Metro mit zwei Bahnhöfen und einer Linie
10P. Kopf eines modernen Metro Zuges und dem Liniennetz der Moskauer
U-Bahn
Russia
70 th anniversary of opening of first line of Moscow metro
Souvenir sheet with several metros stations on the border und two stamps
5.00 Metro with two stations and a line
10P. head of a modern metro train and the line net of the Moscow Metro
|
|
Sambia
22.08. 2005
Michel Block 120 (1566)
A 200 Anniversary Tribute
The Steam Locomotive
Block mit Dampflokomotive auf Blockrand und auf MarkeZambia
A 200 Anniversary Tribute
The Steam Locomotive
Souvenir sheet with steam locomotive on the border of the souvenir sheet
and on the stamp
|
|
Sambia
22.08. 2005
Michel Kleinbogen Nr. 1562 - 1566
The Steam Locomotive
Celebrating 200 Years of Service
Kleinbogen mit vier Marken mit Dampflokomotiven Zambia
The Steam Locomotive
Celebrating 200 Years of Service
Souvenir sheet with four stamps with steam locomotives
|
|
St. Thomas & Prinzeninseln
Block mit französischer Elektrolokomotive auf Blockrand und auf MarkeSt.
Thome & Prince Islands
Souvenir sheet with French elelctro locomotive on the border of the souvenir sheet
and on the stamp
|
|
St. Thomas & Prinzeninseln
Kleinbogen mit 6 Marken mit verschiedenen LokomotivenSt.
Thome & Prince Islands
Mini sheet with 6 stamps with different locomotives
|
|
Ukraine
31.08. 2005
Lokomotivbau in der Ukraine
4 Kleinbögen mit je 11 Marken und mit einem zusätzlichen Zierfeld mit
vergrößerter Darstellung der Lokomotive auf der Marke
1) Güterzugdampflokomotive der Serie III
2) Güterzugdampflokomotive der Serie OBn
3) Personenzugdampflokomotive der Serie C
4) Güterzugdampflokomotive der Serie Э
Ukraine
Locomotive Engineering in Ukraine
Mini sheet with 6 stamps with different locomotives
1) Freight steam locomotive of series III
2) Freight steam locomotive of series OBn
3) Passenger train steam locomotive of series C
4) Freight steam locomotive of series Э
|